IMPACT 6 show & delegates

Francesc, the best assistant ever







Lovely vynils by Sergio Laks: Stephen Hoskins staff helped a lot installing them




Prof. Justin Diggle, really nice guy

April Vollmer & Miriam Zegrer, old and new friends..

Prof Eduard Bernstein, a great guy, troppo simpatico..

John Jones, a linocutter just like me

Prof. Caroline Kierulf

Eva Pietzcker, Berliner woodcutter

Loit Jõekalda, Association of Estonian Printmakers

Prof Marleen MacCallum & Prof David Morrish, wonderful people & professionals

Jill & Wanda, too little time together!

Tortie Rye is way taller than that ;-)

Jesse Heckstall-Smith & Richard Anderton have done a great job!

Dariusz Kaca, Polish woodcutter

Dusty Herbig and the stone litho demonstration I just loved!

Wuon Gean Ho at Open Portfolios

Melanie Yazzie, Fernando Feijoo, Rosa Tarruella at Rosa's presentation

John S. Hancock, great artist and lovely guy: thank you for the linocut!

IMPACT, September 2009 - University of the West of England ( Bristol, UK)

Wordscapes
Ms. Valeria Brancaforte
Spain

Languages, whether poetic, literary, or foreign have always served as nourishment, an indispensable complement, the start and end points of my artistic fluency. The technique of woodcut and linocut allows me to carve elaborate vestments and dress the text with illustrations. This process, requiring time and dedication, is the perfect medium for me to entice the semantic valences from a word to transcend, in the end, its very meaning and redefine each letter, each word into a visual spectacle. This craft is a way for me to envision new alphabetic resonances, to create new labyrinths and magic conversations.

Trabajando en el Taller Esquina

Tallers Oberts 5, 6, 7 de junio - Sarrià, Barcelona

Sabato 21 marzo, ore 18, alla Libreria Baroni, Lucca: "I libri del Buon Tempo"

Terzo appuntamento per piombi e rami 2009, la rassegna di piccoli editori d’arte che si svolge alla Libreria Baroni, in via San Paolino.
Il 21 marzo, alle 18, tocca ai libri del Buon Tempo di Lucio Passerini. Si tratta di due libri esemplari, in cui l’occhio tipografico coincide con quello artistico: nell’inventiva che seduce attraverso il rigore tecnico e nella composizione della pagina dove immagine e testo sono fusi in un’unica matrice.
La passeggiata di Palazzeschi è una poesia urbana, un elenco ritmato di titoli di giornale, di messaggi pubblicitari colti in strada da insegne e manifesti. Una sciarada di banalità che acquista però per semplice correlazione un tono al tempo stesso epico e lirico. Passerini la ha ricomposta, usando per ogni “messaggio” un tipo diverso di carattere tra quelli del Novecento, conservati nella Tipoteca italiana di Cornuda. La poesia è stata stampata nella tipografia del museo trevigiano.
Il secondo libro, delle dimensioni di un album, nasce insieme a Valeria Brancaforte, una xilografa siciliana che oggi vive a Barcellona, capace di prendere alla lettera il significato greco del termine: scrivere sul legno, sposando per virtù di forme ed equilibri il segno e il disegno. Magicamente, ma non troppo, le parole hanno voce e le figure danzano senza fili. Duccio pittore elettrodomestico è un libro per bambini che abbiano già occhi e attenzioni da adulti o viceversa. Un’ultima annotazione: i colori, usati come sciabolate, hanno, grazie al lavoro di sgorbia, una presenza e una lucentezza pari al bianco e nero.
Edizioni del Buon Tempo di Lucio Passerini
via Plinio, 72 - 20129 Milano
info@ilbuontempo.it
presenta
Duccio pittore elettrodomestico, testi e xilografie di Valeria Brancaforte
La Passeggiata di Aldo Palazzeschi

Felicitación

"Proverbio chino: el viejo caballo de raza, prisionero en su establo, quiere aún galopar para siempre". Linograbado, 2 planchas de color, papel BFK